Stadt

Erste Eindrücke der Stadt Beijing

Beijing von oben (vom CCTV Tower)

Beijing mittendrin

 

1.9.04: Registration für den "Residence Permit"

Ohne Registration kein einjähriger Aufenthalt. Die Registration bei der Polizei in Beijing muss beim Jahresvisum bis spätestens 30 Tage nach der Einreise geschehen. Da wir nun aber schon seit 28 Tagen in China unterwegs waren ohne dies zu wissen, fängt der Spaß nun erst richtig an. Die Geschichte beginnt an der Uni. Erste Hürde. Wir dachten den Chinesischen Namen wird uns ein Lehrer mit gebührender Sorgfalt aussuchen. Doch den Namen brauchen wir schon bei der Registration. Der Beamte gibt uns einige Minuten Bedenkzeit, in der wir fieberhaft im Wörterbuch nach geeigneten Zeichen suchen. So ein Name wird einen ja schließlich ein ganzes Jahr begleiten und ausweisen. Also, die nächstbesten Zeichen rausgesucht, damit der nette Mann das auf sein Formular schreiben kann. Und alles schnell schnell, denn mit diesem Blatt rennen wir sofort los. Wegen der zweiten Hürde. Kennt ihr noch die Asterixfolge mit der Suche nach dem Passierschein A81 im Irrenhaus? Nicht ganz so schlimm bei uns, aber doch sehr mafan (麻烦 umständlich)! Wir müssen die Registrierung auf eigene Faust erledigen, was normalerweise die Uni tut. Dazu ins Krankenhaus soundso um das Gesundheitszeugnis zu verifizieren. Schnell ins Taxi, denn die machen in 40 Minuten zu (11.30, Mittag!) Also, nach 25 Minuten Fahrt sind wir dort, nur um zu erfahren, unser Passbild ist nicht mit abgestempelt, Zettel ungültig. Immerhin nicht nochmal Bluttests, Röntgenbild und EKG! Aber trotzdem mafan, erst mal 80 Kuai bezahlen, zum nächsten Büro hetzen, dort wird der Blutdruck gemessen, ansonsten unser altes Blatt abgeschrieben, Bluttest EKG etc. nicht mal angeguckt. Blatt durchgestempelt, aber fertig, nein, fertig sind wir noch lange nicht! Jetzt müssen wir heimfahren, heute nachmittag wiederkommen und unsere "Ergebnisse" abholen. Dann noch zur Polizei damit. Aber bloß nicht, ohne vorher wieder bei der Uniregistrierung den richtigen Stempel abgeholt haben. Ja, und die Uni ist im Westen von Peking, das Krankenhaus und die (bzw. unsere) Polizei im Osten. Hin, her, hin, her. Letztlich ging doch alles gut, und wir bekamen unsere stolzen Ausweise, die mit dem chinesischen Namen jetzt in China genauso gültig sind wie unser Reisepass.

8.9.04: Tai Chi (太极拳) am Morgen

Morgens kurz nach 8 in Beijing... Was macht man eigentlich so früh auf den Beinen? Eigentlich sollte der Unterricht um 8 anfangen. Ist aber jetzt doch erst um 9. Das wussten wir auch schon gestern, und aufgestanden sind wir nur, um mit den Professoren ein bisschen Taiji zu "schlagen", d.h. sich dazuzustellen und so zu tun als ob :-) Die Chinesen sind allerdings jeden Morgen schon so früh auf den Beinen.