Chinesisch

FAQ - frequently asked questions

Ist Chinesisch nicht unmöglich zu lernen? Quatsch! Chinesisch kann man lernen wie jede andere Sprache auch. Schreiben und Lesen zu lernen dauert wegen den ungewohnten Schriftzeichen zwar etwas länger, ist aber keinesfalls unmöglich.

Braucht man nicht wenigstens 10 Jahre, um Chinesisch überhaupt zu beherrschen? Quatsch! Nach 2 Jahren gutem und intensiven Unterricht sowie Leben in China sollte man keine größeren Probleme mit der Verständigung haben, mündlich sowie schriftlich.

Lohnt es sich, vor der Chinareise wenigstens ein paar Brocken Chinesisch zu lernen? Klares Ja. Die Chinesen sind begeistert, wenn ein Ausländer Chinesisch kann, und seien es nur ein paar Worte. Chinesen beurteilen die Sprachkenntnisse von Ausländern auf den ersten Blick meist nach der Korrektheit der Aussprache. Hauptsache ist also, dass die Töne einigermaßen stimmen, dann braucht man gar keine großen Satzverrenkungen mehr zu machen.

Was nützt es überhaupt, die Hochsprache zu lernen, wenn überall unverständlicher Dialekt gesprochen wird? Quatsch! Hochchinesisch (auch "mandarin" oder "putonghua" genannt) wird so gut wie überall in China gesprochen und verstanden. Selbst in den entlegensten Orten wird man sich auf Hochchinesisch verständigen können, denn wenigstens Kinder und junge Leute haben Schulbildung; der Unterricht ist auf Hochchinesisch. Die Kinder wachsen dann sozusagen zweisprachig auf, mit Hochchinesisch und Dialekt.

Was hat es mit den Tönen im Chinesischen auf sich? Es gibt 4 Töne plus den leeren Ton (=unbetont). Die vier Töne sind: hoch, steigend, fallend-steigend, fallend. Geschrieben sieht das so aus: ā á ǎ à a Wenn man eine Silbe oder ein Wort im falschen Ton ausspricht, kann sich sehr schnell die Bedeutung ändern. Zum Beispiel kann aus "tāng" (汤 Suppe) schnell "táng" (糖 Zucker) werden, und man bestellt das falsche im Restaurant. Daher, unbedingt im Chinesischen auf die Töne achten!

Deine Frage ist nicht dabei? Mail an

Dialekte

Es gibt jede Menge Dialekte in China. Diese "Dialekte" sind teilweise Sprachen aus einer ganz anderen Sprachfamilie, und haben daher nicht nur kleine Unterschiede, wie wir es von Dialekten im Deutschen kennen. Verbreitung der Dialekte: